¦ °¥ ¥ ¡ ¡§¥¨¤¸»¦ ¿¥¸ ¥ º¤¸ ¥¸ ¥ ¬¥ ¸ ¤¸¥ ½§¾¤¾¾§§ ¦ ¦ § ¡¦ ¥ ¬¥ ¸§ ¥ º« §¾¤¾¾ ¥ ¥ ¥»º¤º 1998¥¹£ ¥ ¨¦ ¦¸¥ §« § §¾¤¾¾¥® ¤¸ ¦ ¥ ¬¥ ¸£ §¾¤¾¾¦¨¡¥ · ¥ ½ ¦ ¥ ¬¥ ¸£ §¾¤¾¾¸¦ ¦ ¥ ¬¥ ¸£ ¥ ¨¦·±¥ ³¥¸ ¥ §« ¦·±¥ ³¥¸ §¾¤¾¾¡ §²¾¥ ¦¨¡¥ ·¦ ¥ ¬¥ ¸¥ §¾¤¾¾¦¨¡¥ · ¦·±¥ ³ ¦ ¥ ¬¥ ¸£ ¥ ¬¥ ¸¤¸» ¥¤¸ ¥ ¡¤¸º« ¦¡£§²¾¥ ¦±½½¦¦¨¡¥ ·¥ IMD/IML¦ °¤º§¥ £ ¦·±¥ ³¥¸ §¾¤¾¾¡ §²¾¥ ¦¨¡¥ ·¦ ¥ ¬¥ ¸¦ ¦·±¥ ³¥¸ § « ¦ °¦ ¦ ¥ ª¤¸»¥ ¦ °¥ ¤ ¤¸ £ ¥¹¿¤¸ § ¨§ ¥ ¤½ § ¤º§¥¦§ ¦ § ¥ § § ¹¥ ¤½ £ ¥¹¿¤¸ § ¦¨¡¥ ·¥·¥¤¸ ¥ ¤ ¤» ¤ ¿¥ ¤½ ¥ ¥ ¨¥ ½¦ ¦ ¹¤» ¤¸ ¥®§ ¤¸¥ ½¥¤§¥ §²¾¥ ¥¡ ¦¨¡¥ · § ¹ª¨¥¹²¤ ¤¸ ¤¹ ¤¸ ®¾¦ ¦·±¥ ³¥¸ ¥ ¿ ¦³¨¥¡ ¦ ¥ ¤¸ ¦¨¡¥ ·¦ ¦ § §©¥·¥§¨ ¤¸¥¿ ££ £ ¥ ¬¥ ¸¥ ¦ ¤»¥¦ ¦ ¿ ¦¥¥ ¦ ¦ ¥ ¦ °¤¸º¥¥ ¥ ¿ ¥ ¦ ¥ ¦¬§§¾ ¥ ¾¾¥ ½¥®§ ¦¨¡¥ ·¥ ¿ ¦ ¦ ¥ ¦µ·¥ ¥¤ § ¥¥ § ¥·¥§§ ¥¤§¥¦ ¤¸ ¦ ¥ ¸¦ ¥ ¥ ¹¥ »¥ §§ ¤¸ ¤¸ ¦ ¦ ¤ºº¦ ¥»º§« ¤º ¦¨¡¥ ·¥ IMD¦ °¦ ¦ § ¥ ¥¹³¥ ° ¤¸ ¥ ¤¸§§ ¦ ¥¤§¥¦ ¥ ¥ ¥ ¥® ª ¥®¤ ¤¸ ¥ ¥ § ¥·¥¥¤§¥¦¥»º§« ¥ ¥£«¥ §§ § ¥ º¥ ° ¤¸ ¦ ¦¸§§ ¦ ¥¤§¥¦¥ ¤½ ¦·±¦¸¥ ¦ °¥ ¡¹§ ®£ ¥ ¬¥ ¸¥ ¥ § ¥¤§¥ §²¾¥ ¦¨¡¥ ·¥·²¿ ¥ ¥¤¸ § « ¤¸¦¡£¦±½½¦¤¸»¦µ ¥¸ ¥ º ¤¾ §» ·¨¥ ½¥ ¬¥ ¸§ ¦±½½¦ ¨¤»¥ ¥ ¥¦ º¦¦ §º³£ ¤ ¤¸ £ ©¬¥ £ ¦± ¦£®£ §¾ ¥ £ ¦¾¦ £ ¤¸ ¥¥ £ ¥¿¥ £ ¥ ³¥£« £ ¥ ©¥ « § ¤ ¤¸ §» §«¥®¦ ·§ ¦ ¥ ¡½¦¥ ¦ ¥® ©¬£ ¥¥ ©°£ ¥¤§¤ £ ¥¥¥¿ª£ ¦² ¥° ¦² £ ²¤º § ¹£ §¦ § ¹£ § ¨£ ¥ ±¦ § ¹£ ¦ ¬§ °£ ¤¸°§ °£ ¤¸ ¦±½¥¤§¤ £ ¦ ¤º ¿ª£ ¤¸ ¦µ· § ¨§ £ ¥ ¬¥ ¸§ ¤º§§ « ¦¡£§ µ¥ § µ¥ ¨¦¨¡¥ ·¤¾ §» ¦ ¦µ¦£ TTI£ ¦ ¥ £ §¾ § § ¥ ¬¥ ¸£ ¥ ¬¥ ¸§ ¤º§§ IMD¦ °¤º§¥ ¤¾ §» £ ¥ ©¦µ¦£ ¦ ©¦ §½ ¦ £ º¥ º¤º £ ¥ ¤¸º£ ¤¸¥ £ ¥ ¦ ¹£ ¦ ¹¦££ ¿ª¦ ¥°£ ¤¸ £ ¤¸ ¦ £ LG ¥ °§ µ§ ¥ ¬¥ ¸§ ¦ ¦ º£ MP3£ MP4£ IT§ « ¦¡£§ µ¥ ¦ ¹¥ § ¥¤ ¥£³£ ¥°¦ ¿£ ¥ ¬¥ ¸§ ¥ ®¾®¡¥ ¥ § §²¾¥ ¦¨¡¥ ·¥ IMD¤º§¥ ¥¤§ ¨¤»½¤¾ §» ¦¬§§¾ ¥ ¾¾¥ ½¥®¥ ¥ ½¥ ·¨¥ ½¥ ¬¥ ¸§ ¥ ¥ ¦·±¥¾ ¥¹¿¥¤§« §«¥®¦ ·§ § ¥ ¤¿¡µ£ £ ¥ ¬¥ ¸¦ ¥¦ ¤¸ ¦ ¦ § ¥ ¥ § ¤º§§ ¸¥ ¹ § ¥ ¿ ¦¨¡¥ ·£ IMD¥ ®¾¥¤ ¥ §§ ¥¦§ ¨ §®¡§ ¤½ §³»£ ¥ ¬¥ ¸ ¿ ®¤ ¥ ¥ ¨ ¥® ¡ ISO9001 2000¨ §®¡§ ¤½ §³»£ ISO/TS16949¦±½½¦¨ §®¡§ ¤½ §³»£ ISO14000§ ¤¿ ¤½ §³»¥ ROHS¦ ¥®³§ ©¨¦ §¥ ¦ ¥ £ ¥ ¬¥ ¸¦ ¥¦ « ¥ ¥·¥¤¸¥¿ £ ¾ ¨¥ ¥·¥¤¸¥¿ £ § « ±¦ º£ ¦ µ°¤¸ §º¿¥ ¥ ²£ ¤¸ §»¦£ ¦µ ¤»ª¥ ¨§ ¦¬§§¾ £ ¦ ¥ ©¦ °¦ §®¾¥¤ 100¥¤ ¥ °£ ¥ ¬¥ ¸¿ § ¨CAD/CAM/CAE/PIM¤¸ ¤¸ ½¤»§ ¥·¥§¨ ¥¸ 100¥¤ ¤ºº ¥¹¦ ¿§ ¦µ ¦ ¦ £ ¦° ¤½ ¾ ¥ ©¦ ¦ £ ¦µ ¥ ¨¥ ¦ ¥ §º ·¥ ¦ ¦ ¦ £ ¤½ ¥ ¦³¨¥¡ ¦ ¥ ¦ ¦ £ ¥ ²¦³¨¥¡ ¦¨¡¥ ·¦ ¦ £ ¥¤§¥ ¦·± ¦¨¡¥ ¤»¦³¨¥¡ ¦ ¥ § ¥ ¿ ¦ ¦ § § ¥ ¥ ¥º § ¨£ ¥ ¬¥ ¸¥·²¥ ¥ ¤º ¦±½½¦¥ ¥°¤»¤½ ¥ ¦³¨¥¡ ¦¨¡¥ ·£ ¦±½½¦¿ ¦° ¥² §®¡¦¨¡¥ ·£ ¦±½½¦ ¨¦ ¿£ §« ¦ ±¦¨¡¥ ·£ ¦±½½¦¥ ¥ ¤¿ ©¦ £ ¤»ª¡¨§ ¦¨¡¥ ·£ ¦±½½¦½¦§ ¥ ¥ ½¦ § ¦ ¸¥¿ ¨¤»§ « ¤¸¦¡£¦±½½¦¦¨¡¥ ·¥ ¿ ¡ § ¸¥ ³¦ ¦ ¦ ¥ ¡££ £ §¾¤¾¾¤»¥¦ ¥ ¡¥ ¿ ¥ ¤¸ ¤¸º¥·²¤»» ¤»¥¦ ¦ ¿ ¦¥¥ ¦ ¦ ¥ ¦ °¤¸º¥ ¨¥ ¤»¥§ °¤»£¤ ¤¸ §®¡§ ¤¸º¥ º§¡ ¤»¥¥ ½ ¥ §» ¥¤¸º§ ®¦ ¦ ¤¸ § ¤¸ ¦µ § §²¾¥ ¦¨¡¥ ·¥ IMD¤º§¥ ¥ ¥ £ §¾¤¾¾§§ ¦ §¾¤§ §¾¤¥ ¥ ±¥ ¥ ±¾¾ § §» ¥§ ¥¿µ §« ¤¸º¥¹¿¥¤§¥®¦ ·¦ ¤¾ ¤¸ ¦µ § ¤º§¥ ¥ ¦ ¦ ¦ ¥ ¡